What I learned modernizing banking platforms — from monolith to 40+ microservices handling 12M requests/day.